-
1 сельскохозяйственное пользование
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сельскохозяйственное пользование
-
2 ловчая культура
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > ловчая культура
-
3 подпокровная культура
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > подпокровная культура
-
4 дополнительный урожай
Русско-английский географический словарь > дополнительный урожай
-
5 подсевная культура
1) Ecology: catch crop, undersown crop2) Makarov: alternate crop, subordinate crop, underplant crop, undersowing crop, undersowing cultureУниверсальный русско-английский словарь > подсевная культура
-
6 пожнивная культура
1) Ecology: catch crop, undersown crop2) Makarov: alternate crop, postharvest crop, stubble cropУниверсальный русско-английский словарь > пожнивная культура
-
7 промежуточная культура
1) Biology: intermediate yield2) Agriculture: filler, intercrop, interplahted crop, planting filler3) Ecology: catch crop, undersown crop4) Makarov: alternate crop, breakcrop, interplanted cropУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная культура
-
8 почвозащитная культура
1) Construction: conservation crop2) Ecology: catch crop, soil-conserving crop, undersown cropУниверсальный русско-английский словарь > почвозащитная культура
-
9 ловчая культура
Ecology: catch crop, undersown crop -
10 временное сельскохозяйственное пользование
Forestry: catch cropУниверсальный русско-английский словарь > временное сельскохозяйственное пользование
-
11 корм из промежуточных культур
Makarov: catch crop fodderУниверсальный русско-английский словарь > корм из промежуточных культур
-
12 защита культур
производимые культуры; пропашные культуры — cultivated crops
междупосевные культуры; промежуточные культуры — catch crops
Русско-английский военно-политический словарь > защита культур
-
13 техническая культура
1. industrial cropпроизводимые культуры; пропашные культуры — cultivated crops
междупосевные культуры; промежуточные культуры — catch crops
2. technical cropтехнические культуры; зерновые культуры — technical crops
3. technical crops4. industrial cropsРусско-английский большой базовый словарь > техническая культура
-
14 зерновые культуры
1. cereal cropsпроизводимые культуры; пропашные культуры — cultivated crops
междупосевные культуры; промежуточные культуры — catch crops
2. white straw crops3. grain cropsРусско-английский большой базовый словарь > зерновые культуры
-
15 культура
1. ж. cropпроизводимые культуры; пропашные культуры — cultivated crops
междупосевные культуры; промежуточные культуры — catch crops
2. ж. мед. cultureкультура, развивающаяся в пробирке — test-tube culture
Синонимический ряд:цивилизация (сущ.) цивилизация -
16 пропашные культуры
1. cultivated cropsпроизводимые культуры; пропашные культуры — cultivated crops
междупосевные культуры; промежуточные культуры — catch crops
2. tilled cropsРусско-английский большой базовый словарь > пропашные культуры
-
17 морозоустойчивая культура
производимые культуры; пропашные культуры — cultivated crops
междупосевные культуры; промежуточные культуры — catch crops
Русско-английский большой базовый словарь > морозоустойчивая культура
-
18 самосев
1) General subject: volunteer plant2) Biology: seedling growth3) Engineering: natural regeneration, self-sowing4) Agriculture: catch (хлебных злаков), self seeding (напр. луговых трав), self-seed crop5) Forestry: natural regeneration (from seed), natural seeding, seedfall, self-seeding, spontaneous seeding6) Ecology: self-sown crop, subsequent reproduction7) Makarov: natural seeding (о растениях) -
19 малодоходные культуры
производимые культуры; пропашные культуры — cultivated crops
междупосевные культуры; промежуточные культуры — catch crops
Русско-английский большой базовый словарь > малодоходные культуры
-
20 чередование культур
производимые культуры; пропашные культуры — cultivated crops
междупосевные культуры; промежуточные культуры — catch crops
Русско-английский большой базовый словарь > чередование культур
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Catch crop — Any crop grown between the rows of another crop or intermediate between two crops in ordinary rotation in point of time. {Catch crop ping}, n. Radishes . . . are often grown as a catch crop with other vegetables. L. H. Bailey. [Webster 1913 Suppl … The Collaborative International Dictionary of English
catch-crop — catchˈ crop noun A secondary crop grown before, after, or at the same time as, and on the same piece of ground as, a main crop • • • Main Entry: ↑catch … Useful english dictionary
catch crop — n. a supplementary crop grown at a time when the ground would ordinarily lie fallow, as between the plantings of two principal crops: it may be harvested or plowed under to improve the soil … English World dictionary
catch crop — noun a crop that grows quickly (e.g. lettuce) and can be planted between two regular crops grown in successive seasons or between two rows of crops in the same season • Hypernyms: ↑crop * * * noun : a crop grown between two crops in ordinary… … Useful english dictionary
Catch crop — In agriculture, a catch crop is a fast growing crop that is grown simultaneously with, or between successive plantings of a main crop. For example, radishes that mature from seed in 25 30 days can be grown between rows of most vegetables, and… … Wikipedia
catch-crop|ping — «KACH KROP ihng», noun. the practice of growing catch crops … Useful english dictionary
catch crop — catch cropping. a crop that reaches maturity in a relatively short time, often planted as a substitute for a crop that has failed or at a time when the ground would ordinarily lie fallow, as between the plantings of two staple crops. [1880 85] *… … Universalium
catch crop — noun (C) a vegetable crop that grows quickly, planted between two rows of another crop … Longman dictionary of contemporary English
catch-crop — /ˈkætʃ krɒp/ (say kach krop) noun a quick growing crop grown between the rows of another crop, and harvested first …
catch crop — noun a crop grown in the space or interval between two main crops … English new terms dictionary
Catch-cropping — Catch crop Catch crop Any crop grown between the rows of another crop or intermediate between two crops in ordinary rotation in point of time. {Catch crop ping}, n. Radishes . . . are often grown as a catch crop with other vegetables. L. H.… … The Collaborative International Dictionary of English